La extraña censura de Pokémon en Estados Unidos
Pokémon y la surrealista censura en Estados Unidos

Pokémon y la surrealista censura en Estados Unidos

en Cultura el

Aunque pueda sonar a broma, sí, Pokémon es otro de los asociados al “club de la tijera”. Y es que en Estados Unidos, la censura llega a puntos que pueden parecer absurdos y ridículos. Ya no sólo en el propio anime, sino en manga, videojuegos o cartas Pokémon. A continuación, les mostramos algunas de las diferencias entre la versión japonesa y la norteamericana de la censura de Pokémon.

Aquí pueden ver algunas diferencias entre los animes de cada país. Cosas tan sutiles como beber alcohol, la comida o gestos con los brazos que puedan recordar a saludos nazis, pueden ser declarados una ofensiva:12 3

Estos son otros ejemplos de censura con las cartas Pokémon y el manga, por contener imágenes de “carácter obsceno”:5 7 6Y no sólo aquí se ha cambiado la imagen. Vean cómo en los videojuegos, la ropa no pasa desapercibida y también ocurren estas cosas:8 9

Incluso hay casos tan evidentes como el del Pokémon Jinx, en que cambiaron su color de negro a violeta, en la versión del videojuego estadounidense:10